“¡Ah… ah…!” (sonidos de jadeo)
El sonido de una respiración pesada resonó en toda la habitación.
Como si hubiera estado conteniendo la respiración durante mucho tiempo, hasta que sus pulmones gritaban por oxígeno desesperadamente.
El aire, antes tranquilo, se llenó de tensión.
En medio de este caos yacía una mujer desplomada en el suelo.
“¡Cof… cof…!” (sonidos de tos)
Ella eventualmente comenzó a toser violentamente.
Su nombre era Selena Drunkard.
Ella era profesora titular y la persona encargada de supervisar el examen de ingreso.
Sus ojos carmesí temblaban.
Su largo cabello púrpura se extendía por el suelo.
Selena se había derrumbado repentinamente y no pudo levantarse durante algún tiempo, estaba luchando por recuperar el aliento.
Un gemido débil escapó de sus labios.
“¿Qué… demonios fue eso…?”
Su voz se desvaneció antes de poder completar la frase.
Solo quedó un leve eco en el aire.
La mujer de cabello púrpura presionó sus dedos contra la frente, tratando de recordar la escena que acababa de presenciar.
“Por objetivo, ¿se refiere a… esa pequeña y linda muñequita que está ahí al frente?”
Este examen corresponde al estudiante llamado Judas Snakes.
Para los exámenes, Selena había vinculado su conciencia al objetivo de prueba, una magia mental que ella misma había desarrollado.
Esta magia le permite poseer un objeto inanimado durante un tiempo limitado, un método poco convencional para realizar el examen.
Ya que experimentaba directamente el ataque de los estudiantes a través de la muñeca, y los evaluaba según su rendimiento.
En otras palabras, ella misma recibía el golpe.
“¿Vas a experimentar directamente los ataques de los estudiantes?”
“Jaja… Selena. Sabía que eras excéntrica, pero no me había dado cuenta de hasta qué punto.
“Profesora Selena… ¿Se encuentra bien?”
“Quizás tu consumo excesivo de alcohol ha afectado a tu mente…”
“Haa…” (Suspiro)
“Debí haberlo sabido.”
“Ha bebido tanto que finalmente ha perdido la cabeza.”
A pesar de los intentos de sus colegas por disuadirla, Selena no les hizo caso.
Sabía que era seguro.
Era una magia con la que había experimentado miles de veces.
Las ruidosas preocupaciones podían descartarse con resultados probados.
De hecho, durante los últimos cinco años, Selena había estado a cargo de los exámenes de ingreso sin ningún problema.
Incluso había conseguido el puesto de profesora titular debido a eso.
Así había sido… hasta ahora.
“Imposible.”
Había sentido el miedo a la muerte.
Cuando la magia del chico golpeó a la muñeca, por un breve instante, una presión desconocida la aplastó por completo.
Su instinto de supervivencia se alarmó.
“Bang.”
¿Pero por qué?
Ni siquiera había sido un golpe particularmente poderoso.
La cantidad de energía mágica era apenas promedio para los estándares de la academia.
Sin embargo, había algo más.
Una escalofriante sensación de maldad, como una serpiente venenosa escondida en las sombras, moviendo su lengua.
La sensación de una serpiente lamiendo la nuca.
Como si la lengua fría de una serpiente estuviera rozando su cabeza
Era el tipo de intuición que solo poseían aquellos con sentidos sobrehumanos.
“No… Voy a morir”
Sintió que si el chico hubiera puesto un poco más de fuerza, no solo la muñeca se partiría en dos, sino que también su cabeza.
Así que rápidamente cortó el vínculo con la muñeca.
En el último instante antes de perder la vista del objetivo, vio al estudiante decir.
“Vaya~ Como era de esperar, controlar la potencia es realmente difícil.“
El estudiante con ojos entrecerrados murmuró con una sonrisa maliciosa
¿Controlar la potencia? ¿Qué significaba eso?
Antes de que pudiera pensar más, Selena se derrumbó.
Se tomó un momento para calmarse, lo que llevó a la situación actual.
«Uf, urgh…»
Su frente se sentía como si estuviera a punto de abrirse.
Poniéndose de pie tambaleándose, Selena agarró bruscamente la botella de alcohol en su escritorio y tomó un trago.
El fuerte olor alcohólico diluyó su dolor.
Sin embargo, sus dedos aún no dejaban de temblar.
«Ja.»
Dejo salir una risa amarga.
¿Realmente estaba perdiendo la cabeza por beber demasiado?
¿Cómo un niño que ni siquiera había llegado a la edad adulta había logrado aterrorizarla tanto?
No podía encontrarle sentido.
[ Medidor de poder mágico]
Nombre: Judas Snake
Elemento: Oscuridad
Potencia: C+
[ Rango de entrada previsto: 607º ]
( Top 53% )
«…»
Los resultados de la medición se reflejan en la bola de cristal.
Selena permaneció en silencio.
Estos fueron valores derivados de una perspectiva estrictamente objetiva, basada en numerosos puntos de datos.
De hecho, ella sentía lo mismo.
Por otro lado, entre los participantes de este año, se encontraba.
La Primera Princesa del Imperio
Los gemelos de la familia Vanity, conocida como una familia que práctica el arte del esgrima.
Y otros prodigios con talentos prometedores.
En comparación con ellos, su nivel de poder mágico era insignificante.
Era tan simple y ordinario que se sentía casi lamentable compararlo.
‘Pero’.
Selena dudaba en registrar los resultados.
Era difícil explicar por qué.
Si tuviera que ponerlo en palabras, era un presentimiento que tenía.
Era el tipo de cautela que solo alguien fuerte siente ante algo que no puede comprender.
«… Esto es una locura».
Mientras pensaba eso, tomó su bolígrafo.
Quería probarlo.
Para entender lo que había visto.
Como alguien intoxicado, su plumín deslizado dejó palabras en el papel.
Con la mano temblorosa por el alcohol, garabateó unas palabras en el papel.
[ Mejor participante – Judas Snake ]
Llenó el lugar que originalmente estaba destinado a la Primera Princesa con el nombre del chico.
Si todo no fuera más que una casualidad, sería eliminado de todos modos.
Todo porque Selena simplemente tenía curiosidad.
Sobre la identidad de «eso» que había visto detrás de esa sonrisa maliciosa.
«Si se enteran de esto… el director volverá a tener un ataque».
Y así, nació un estudiante inesperado de primer nivel.
Mientras tanto, el chico que estaba a punto de quedar atrapado en medio de esta repentina tormenta …
[ Kyaah, la mente maestra que esconde su poder entre las sombras ] = «Parece que mi actuación fue bastante convincente, ¿no crees?»
Estaba murmurando algo incomprensible para sí mismo, completamente ajeno a lo que estaba pasando.
***
El examen de ingreso terminó de manera anticlimática.
Me senté en silencio, esperando que terminara el turno de Legia.
«…»
Hice un pequeño puchero.
Si parecía insatisfecho, era porque lo estaba.
Actualmente estaba lleno de quejas.
«Por favor, ataca al objetivo frente a ti».
Sentí que me habían estafado.
Esperaba algo grandioso, pero terminó siendo muy decepcionante.
Era como morder algo creyendo que era pollo frito, solo para descubrir que en realidad era tofu.
Me sentí decepcionado.
«Se suponía que este sería el primer evento…»
Honestamente, no sabía nada sobre el examen de ingreso.
La historia original siempre comenzaba después de ingresar a la academia.
Este era un territorio inexplorado para mí.
Lo había estado esperando con tanta anticipación.
«Suspiro.»
Después de suspirar me sentí un poco mejor, aunque la decepción por el examen seguía ahí.
Apenas pude reprimir la creciente sensación de traición.
Como resultado, podría haber liberado involuntariamente un poco de intención asesina debido a eso…
«Bueno, parece que nadie se dio cuenta».
Incluso el supervisor del examen no pareció dar se cuenta.
Probablemente solo sintió un ligero escalofrío y siguió con lo suyo.
A menos que alguien fuera extremadamente perceptivo, jamás notaría lo que había ocurrido.
Todo avanzaba según lo planeado.
Como era de esperar, la clase asignada es permanente.
Incluso si estoy un poco oxidado, sigo siendo un experto que memorizó toda la guía de estrategia.
«Incluso me convertí en creador de contenido famoso después de que mis videos de estrategia se volvieran virales…»
Los recuerdos salieron a la superficie.
En el pasado, yo era el tipo que alcanzaba los 3 millones de suscriptores con mi contenido “El mundo del Principito”.
Se podría decir que era un jugador de primer nivel.
Si no hubiera terminado repentinamente en este mundo, habría sido el único jugador en descubrir el final oculto y pasar a la historia como una leyenda.
Es un poco frustrante.
«Ah, toda mi fama perdida».
Dejé escapar un lamento tonto.
Mientras estaba perdido en mis pensamientos, la gran pantalla que flotaba en el cielo me llamó la atención.
Estaba mostrando la situación dentro de la sala de examen.
La luz emitida por la herramienta mágica formó una pantalla en el aire.
«Kiiiieeeek!!»
Un grito penetrante y feroz asaltó mis tímpanos.
En la escena mostrada, un gran lagarto con alas rugía.
Sus escamas eran de un hermoso tono carmesí.
Su presencia exudaba un denso maná .
Era un wyvern, una bestia rara y fantástica.
Las brasas aún permanecían en las comisuras de su boca, como si acabara de desatar un ataque de aliento.
La admiración estalló entre los candidatos que observaban el examen.
«¡Bien hecho, Efri!»
«¡Esa llama fue increíble!»
Después de eso vino una voz refrescante.
Siguiendo el ángulo de la cámara, apareció en la pantalla una chica con cabello rosado.
Estaba montada en la espalda del monstruo.
Llevaba un par de gafas viejas, se veía exactamente como lo hacía en el juego.
«¡Aww, lo hiciste tan bien, mi querida Efri~!»
Su mano acarició sin miedo a esa temible criatura.
Así era exactamente como recordaba a la heroína.
Después de asegurarme que el examen ya casi había terminado, me levanté del asiento para saludarla.
El Jinete Wyvern.
Ese era el título que la gente le dio a Legia en el juego.
Aunque los invocadores son relativamente comunes, es raro encontrar a alguien capaz de controlar una criatura tan rara.
Esa es una habilidad digna de una heroína.
«¿Vaya? ¿Joven maestro Snake…?»
«Señorita Legia».
Levanté la mano a modo de saludo cuando se acercó.
Me moví a su lado mientras caminaba hacia la entrada trasera.
«Esa fue una actuación impresionante. Estaba realmente asombrado».
«Jeje… ¿Estabas viendo?».
«Por supuesto.»
«Me siento un poco avergonzada».
Sus mejillas se sonrojaron, como si no estuviera acostumbrada a los elogios.
Hacía unos momentos había demostrado una habilidad increíble como jinete, pero viéndola ahora, solo parecía una chica más.
No pude evitar sonreír.
«Debes tener confianza. Señorita Legia, usted posee un talento brillante.
“Uh, ugh…”
Su rostro pálido rápidamente se puso rojo de calor.
Era como si el vapor le saliera de su cabeza.
Encontré divertida su reacción, la provoqué unas cuantas veces más.
Finalmente, sus delicados labios se curvaron en un puchero.
«Disculpe ~ ¿Señorita Legia?»
«…»
«¿Esta molesta?»
«… No, no lo estoy».
Definitivamente lo estaba.
Me reí, disfrutando de su inocente respuesta.
Podría haberse enojado al menos una vez, pero no lo hizo. Eso es exactamente lo que la convierte en heroína.
Ni siquiera los susurros de una serpiente malvada pueden alterarla.
«Qué adorable».
«Uuuub…»
Después de disfrutar de ese pequeño momento divertido, pronto nos encontramos fuera de la academia.
Por desgracia, era hora de regresar a nuestros respectivos alojamientos.
Hasta que se completara el proceso de admisión, el acceso a los dormitorios estaban prohibidos, así que tuvimos que buscar alojamientos cerca.
Ya había reservado una posada, y probablemente Legia también.
Aplaudi ligeramente y dije:
«¡Pues entonces! ¿Supongo que nos separamos aquí?»
«oh … Cierto. Ya estamos afuera».
La niña asintió un segundo después, como si recién lo procesara.
En sus ojos verdes parecía haber una pizca de pesar.
Tal vez yo era la primera persona agradable que había conocido aquí.
Después de pasar tanto tiempo vagando sola por el continente, era normal que se sintiera un poco un poco sola.
Le guiñé un ojo para tranquilizarla.
«Vamos a encontrarnos de nuevo. Mi querida amiga».
Normalmente, con mis ojos siempre entrecerrados, un guiño se vería como un ceño fruncido.
Pero lo que cuenta es la intención, ¿no?
«Amigo…»
Legia repitió la palabra como si la estuviera saboreando.
Parecía sorprendida, como si no hubiera esperado escuchar esas palabras.
Después de quedarse quieta por un momento, la chica apretó su pequeño puño y sus ojos brillaron.
«¡Sí…! ¡Definitivamente nos volveremos a ver cuando los dos entremos en la academia!»
«Jaja, hasta entonces.»
Con eso dicho, le di la espalda.
Como si de repente recordara algo, me detuve un momento y dije.
«Ten cuidado en tu camino de regreso».
Porque parece que algunas ratas están merodeando por aquí.
Con eso dicho, me alejé.
Mis pasos me llevaron por un camino lateral.
En la dirección opuesta a la posada que había reservado, el Mentiroso se activó.
***
En una calle un poco más allá de la academia.
En un callejón donde la oscuridad prevalecía sobre la luz debido a la gran cantidad de edificios complejamente ubicados.
Aunque no era una atmósfera particularmente agradable, los rastros humanos eran evidentes aquí.
En su mayoría mendigos pidiendo limosna.
Ocasionalmente, también había borrachos que parecían intoxicados de licor.
Normalmente, este lugar está sumido en un profundo silencio.
Pero hoy era diferente.
Porque se oía un ruido proveniente de un rincón apartado
¡Pum, pum-!
El sonido de algo siendo golpeado.
Seguido de una voz llena de rabia.
«¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Muere…!»
El dueño de la voz era Dexter Holint, segundo hijo de la Familia Holint y noble de linaje.
En ese momento, golpeaba furiosamente con los puños a un joven mendigo que yacía en el suelo.
La cara del joven era un desastre ensangrentado, lo que sugería que llevaba bastante tiempo siendo golpeado.
«¡Maldita sea! ¡Pedazo de mierda! ¡Te mataré!»
¡Pum, pum-!
Esta escena violencia no mostraba señales de cesar.
Aunque estaba atacando con la intención de matar, no había ninguna razón en particular para ello.
Solo era una forma de desahogar su ira.
“Qué divertido.”
“Verte actuar tan imprudentemente… Me resulta divertido.”
Esa voz aún resonaba en sus oídos.
Cuanto más lo pensaba, más apretaba los dientes.
Si no desahogaba su ira de esta manera, la imagen de ese chico sonriente de ojos entrecerrados seguiría pasando por su mente.
«…»
El joven mendigo, que parecía tener unos diez años.
A pesar de la violencia irrazonable que llovía sobre él, no se inmutó.
O más bien, no podía.
Porque los cadáveres no pueden.
“¡¡Maldita sea!!»
«Joven maestro, ya es hora de que nos vayamos»
«¡¡Cállate!!»
«… Entendido..
El escolta suspiró en silencio al ver a Dector perdiendo completamente la cabeza.
¿Qué demonios estaba haciendo?
¿Colarse en los barrios marginales solo para descargar su frustración con un mendigo?
Fue una situación tan patética que lo dejó sin palabras.
Al menos no hizo esto en la finca.
Después de todo, golpear a un mendigo era más conveniente que hacerlo con un sirviente.
Después de una breve espera, Dexter finalmente dejó al niño maltratado.
«Haa, haa…»
Aunque su cuerpo estaba empapado en sudor, su ira aún no se había disipado.
Después de todo, había sido humillado frente a la multitud.
Dexter rechinó los dientes.
«Todo esto es por culpa de esa perra. Maldita sea».
Legia Pilots.
Esa sucia plebeya con la que se había topado.
Si no hubiera sido por ella, no se habría encontrado con el hijo de la Familia Snake, y no habría sufrido tal humillación.
De pronto, Dexter llamó a su escolta.
«¡Tú él de ahí!»
«Sí, joven maestro.»
«Averigua dónde está esa perra plebeya… Se llama Legia Pilots.”
«¿Está planeando vengarse?»
«¿Qué te importa a ti?! ¡Haz lo que te digo!»
El escolta asintió a regañadientes ante el arrebato.
Al ver esto, Dexter chasqueó la lengua y luego murmuró con furia.
«Haciéndome pasar por tanta vergüenza… Le daré una lección».
“Ahora que lo pienso, tiene senos bastante grandes.”
“Y su rostro también era bastante atractivo.”
Una sonrisa torcida se extendió por los labios del cerdo.
«Sería bueno usarla como juguete esta noche. La atormentaré hasta que suplique piedad.»
Dexter se rió, albergando pensamientos viciosos.
Justo cuando estaba a punto de salir del callejón con sus escoltas, una figura oscura llamó su atención.
«… Ja».
Había un hombre al otro extremo del callejón, bloqueando el paso.
Dexter frunció el ceño y resopló.
Parece que todo tipo de alimañas se interponen en su camino ahora.
«¡Muévete ahora mismo! ¿Sabes de quién es el camino que estás bloque…?»
«Vaya, vaya ~»
Una voz interrumpió las palabras cerdo.
Normalmente, Dexter habría reaccionado, pero en ves de eso, se quedó paralizado.
Era un tono familiar.
Uno que había estado resonando en sus oídos hasta ahora.
«¿Por qué todos los villanos de tercera categoría son iguales? Les encanta seguir probando la suerte.»
Judas Snake.
«Conoce tu lugar.»
El chico rubio se paró en el callejón.
Con su característica sonrisa siniestra en los labios.
De repente, Dexter se sintió abrumado por un escalofrío que impregnó todo su cuerpo, Dexter se congeló involuntariamente.
De repente, Dexter se vio invadido por un escalofrío que recorrió todo su cuerpo, dejándolo completamente paralizado.
¿Por qué?
No podía moverse.
Sentía que estaba siendo aplastado por una enorme presión.
El escolta que caminaba a su lado estaba en la misma situación.
«¡Qué desafortunado ~ Joven insolente! ¿O era joven mocoso maestro ?
( Nota del traductor: Asumo que es un juego de palabras coreano por eso suena tan extraño en español. )
El término correcto habría sido joven maestro Holint.
Pero tales detalles no parecían particularmente importantes para el joven maestro Snake.
Una vaga sensación de miedo les invadió.
Sus hombros temblaban patéticamente mientras permanecían allí como piedras.
Como si encontrara divertidas sus reacciones, el joven maestro snake soltó una risa escalofriante.
No fue solo una sonrisa lo que dio una impresión siniestra.
Era una extraña sonrisa que evocaba terror, como si algo terrible estuviera a punto de suceder.
«Claramente te di una oportunidad».
Dijo eso mientras movía la lengua.
«Pero la desperdiciaste».
Sus ojos pálidos brillaron con un vacío inquietante.
Un instante después, se abrieron de par en par.
Y en el momento siguiente, una oscuridad arremolinada estalló hacia afuera, envolviendo la calle por completo.