En la profundidad de la noche, León se apoyaba en la barandilla del balcón, contemplando los bosques lejanos.
En su mano sostenía la lista que había obtenido de Augu hace unos días.
La lista contenía los nombres de los cinco reyes dragón que cooperaban con el Imperio Humano.
Al igual que con Constantino al principio, León nunca se había enfrentado a ellos en su carrera militar, ni siquiera había oído hablar de sus nombres.
Ni siquiera había registros en los libros de texto.
Sin embargo, después de saber que estos reyes dragón estaban coludidos en secreto con el Imperio, León no se sintió sorprendido.
¿Quién escribiría sobre sus «socios» en los libros de su propio país para que la gente los leyera en cualquier momento?
Parece que el Imperio conocía bien el principio de que cuanto menos se diga, menos errores se cometen.
Después de llegar a un acuerdo de cooperación con estos reyes dragón, los borraron de todos los documentos y libros de texto, hasta el punto de que el General León, que a menudo nadaba libremente en el océano del conocimiento, nunca había oído hablar de sus nombres.
León suspiró e inconscientemente apretó la lista en su mano.
En realidad, no le importaba mucho qué reyes dragón estaban cooperando con el Imperio.
Si esos tipos estuvieran al mismo nivel que Constantino, no habría nada que temer.
Lo que más le preocupaba eran las últimas palabras que Augu dijo antes de quitarse la vida: «No se detendrán ante nada para matarte y quitarte todo lo que tienes».
«No puedes soportar el verdadero contraataque del clan de los dragones».
Augu, este peón descartado, finalmente lanzó una maldición sobre León en el último momento de vida.
Y de toda esta «última voluntad», lo que León no podía ignorar era ‘quitarte todo lo que tienes’.
Tal vez el León de antes no se preocuparía por este tipo de amenaza de sus enemigos, solo pensaría que era una rabia impotente antes de morir.
Pero el León de ahora… es diferente.
Porque ‘todo’ lo que le rodea se ha vuelto más pleno que antes.
En el Imperio, tiene un maestro que arriesgó su vida para ayudarlo a limpiar su nombre, y una artillera que podría haberse jubilado tranquilamente en la patrulla, pero que eligió resueltamente volver a estar a su lado;
Y aquí, tiene tres hijas a las que ama profundamente.
Y a esa esposa solo de nombre.
Un número de personas que se pueden contar con dos manos, pero que sostienen todo el mundo de León.
Nunca se había planteado qué sería de él si las perdía algún día.
No es que no pensara en ello, es que no se atrevía a pensarlo.
Pero la amenaza de Augu antes de morir obligó a León a empezar a pensar en este problema.
Frente al Imperio y a esos reyes dragón escondidos en la oscuridad, ¿podrá realmente proteger todo lo que aprecia en esta conspiración que se ha estado gestando durante décadas?
Nunca había dudado de su propia capacidad, pero ahora… anhela desesperadamente volverse más fuerte.
«Desde que regresaste del Clan Dragón de la Llama Carmesí, te quedas aquí solo todas las noches durante mucho tiempo».
Una belleza de cabello plateado caminó lentamente hacia su lado y se apoyó en la barandilla del balcón junto a él.
Sus pasos eran muy ligeros, o tal vez León estaba pensando demasiado concentrado, lo que hizo que no escuchara el sonido de ella acercándose.
Rossweisse vestía un camisón holgado con tirantes, y llevaba las familiares pantuflas con alas de dragón, sus exuberantes pechos se vislumbraban tenuemente, y la marca de dragón en su pecho se movía silenciosamente con su respiración.
Su cabello estaba suelto, con algo de humedad, y también emanaba un agradable aroma floral, probablemente acababa de salir de la ducha.
«Ah… no puedo dormir».
La belleza está a su lado, pero no tiene ganas de admirarla.
Rossweisse miró a su cautivo, este tonto ha estado preocupado por algo en los últimos días.
Tenía la intención de esperar a que él tomara la iniciativa de acercarse a ella para charlar, para contarle sus preocupaciones y problemas.
Pero el obstinado hombre era de los que no hablaban mucho; nunca expresaba sus pensamientos, sino que se los guardaba para sí mismo.
En el pasado, Rossweisse no habría tenido ningún interés en aconsejarlo, de todos modos, solo necesitaba que no mostrara esa apariencia de depresión frente a los demás, que interpretara bien el papel de falso esposo y que mantuviera bien esta falsa familia, y todo estaría bien.
Pero ahora… después de todo, es el hombre que le dijo «Melkvi, me gustas», y Rossweisse todavía quiere seguir escuchando esas palabras, así que…
Le mostraría un poco, solo un poco, de preocupación.
Su mirada se posó en la lista que León tenía en la mano.
La lista estaba un poco arrugada por cómo la apretaba, pero él mismo no se había dado cuenta.
Parece que la presión psicológica es bastante grande.
Rossweisse sintió una ligera punzada, pero no tenía la intención de preguntarle directamente a León qué le preocupaba, quería andarse por las ramas, hablar con él y luego introducir gradualmente otros temas.
«Ya te hablé antes de los tres reyes dragón que son buenos en magia espacial».
Rossweisse dijo, «¿Necesitas que esta reina te explique los otros dos de la lista?»
Ahora, cada vez que León escucha las palabras «esta reina», quiere reírse.
No es una risa de burla o sarcasmo.
Simplemente siente que… la dragona luce bastante adorable cuando se refiere a sí misma con esas palabras.
Tiene una especie de encanto inesperado.
Y parece que solo cuando está con él, enfatiza esas palabras, «esta reina».
Cuando habla con las sirvientas, Rossweisse nunca se ha referido a sí misma de esa manera.
No podía entender qué estaba tratando de demostrar.
Él sonrió levemente, «Claro, cuéntame».
«Rey Dragón Estrella Brillante, Star, por lo que sé, es un rey dragón aún más antiguo que Constantino. En los libros de iniciación de la generación de Muen, describían a Constantino como un héroe dragón; mientras que cuando yo era niña, el héroe dragón en los libros era Star, lo que demuestra lo viejo que es este tipo».
«Pero nosotros, los dragones, somos muy diferentes de muchas razas, incluidas los humanos. La mayoría de las razas se debilitan gradualmente con la edad, pero los dragones no».
«Incluso algunos dragones excepcionales como Constantino se vuelven cada vez más fuertes».
«El Rey Dragón Estrella Brillante, Star, también es así. Pero solo he visto breves registros sobre él en los libros de los dragones, así que no estoy muy segura de cuál es su fuerza actual».
León asintió, «¿Y este Rey Dragón Martillo de Guerra?»
«Oh, él es especial, es el único que queda de su clan».
León se sorprendió, «¿En serio? ¿Un lobo solitario?»
«Mmm, se podría decir».
«Entonces, ¿sería fácil para otros clanes derrotarlo?»
«No, no lo es».
Rossweisse dijo, «Debido a que está solo y no tiene ataduras, Adam actúa sin restricciones. Persiguiendo y siendo perseguido, exigiendo venganza y enfrentándose al castigo, allá por donde pasaba Adam solo dejaba campos sembrados de cadáveres y odio infinito. Durante mucho tiempo, fue la pesadilla de toda la raza de los dragones».
«Pero luego, parece que se cansó de esa vida. Adam comenzó a trabajar como ‘mercenario'».
León frunció el ceño, «¿Mercenario?»
«Mmm. Ayuda al clan dragón que ofrezca más. Quema, mata, saquea, extermina clanes, arrasa ciudades, hará lo que sea si le pagan lo suficiente.»
Rossweisse dijo, «Pero no se ha sabido nada de Adam en casi cien años. ¿Quizás dejó su antiguo trabajo después de cooperar con el imperio?»
«Puede ser…»
León reflexionó sobre las palabras de Rossweisse, «Solo… sin ataduras…»
«Sí, una persona sin nada que perder es invencible, supongo que esa es la idea.»
Apenas terminó de hablar, Rossweisse pareció darse cuenta de algo.
Volvió la cabeza para mirar a León.
El tonto que había estado escuchando atentamente su explicación ahora estaba perdido de nuevo.
Oh…
Ahora lo entendía.
El problema estaba aquí.
Al escuchar que Adam estaba solo y por lo tanto no tenía preocupaciones, y podía hacer lo que quisiera, León debió haber recordado las palabras que Augu le dijo antes de morir.
Bien, ahora que había encontrado la raíz del problema, podía tratarlo adecuadamente.
«Otra vez te has distraído, tonto», dijo Rossweisse suavemente.
«¿Ah? Oh… lo siento.»
«He adivinado lo que estás pensando», dijo la reina, mirando el profundo cielo nocturno, con una sonrisa traviesa en los labios, aunque le hablaba a León, no lo miraba.
León la miró a su delicado perfil, «¿Qué?»
«Estás preocupado por mí.»
«Buenas noches.»
«¡Eh, no te vayas!»
Rossweisse lo detuvo rápidamente. El General León solo lo decía de boca para afuera, en realidad no tenía intención de irse, por eso ella pudo detenerlo tan fácilmente.
«¿Podemos hablar como es debido?», dijo León sin palabras.
Rossweisse resopló suavemente, «Entonces lo diré de otra manera, estás preocupado por nosotros, ¿así está bien?»
León se rascó la nariz y respondió en voz baja, «Mmm.»
Rossweisse se giró, apoyándose en la barandilla, con los brazos cruzados, mirándolo a los ojos, «Efectivamente, mi hermana tiene razón.»
«¿Qué dijo?»
«Que todos los hombres obsesionados con sus hijas son héroes familiares.»
«¿Eh?»
«Es una forma de bromear, esencialmente significa que te preocupas mucho por tu familia y tus seres queridos.»
León se encogió de hombros, aceptando la evaluación de Rossweisse sobre él.
Viendo que el interés del hombre perro era bajo, Rossweisse tuvo que ir al grano rápidamente.
«León, ¿has oído alguna vez la frase? La familia es tu mayor apoyo.»
«Mmm, la he oído.»
«¿Crees que esta frase tiene sentido?»
León pensó por un momento y respondió: «Sí, supongo… la familia es un apoyo, el hogar es un refugio, ¿no es lo que dice todo el mundo?»
Siempre había visto a su ‘falsa’ familia desde esa perspectiva.
No importa si el refugio es falso o no, cualquier refugio que pueda albergar un barco es un buen refugio.
«Así que tú, tonto, has sido engañado por el ‘todo'», dijo Rossweisse.
«¿Qué… quieres decir?»
«Para la familia promedio, la familia es de hecho una isla donde uno puede descansar después de haber llegado a un callejón sin salida, pero ¿has pensado alguna vez que tu esposa no es una persona cualquiera?»
Rossweisse tenía una sonrisa en los labios, mirándolo a los ojos ligeramente conmovidos, y continuó hablando lentamente:
«Por favor, querido esposo, tu esposa es la Reina Dragón Plateada. Si crees que no tengo la capacidad de protegerme en esta corriente turbulenta, ¿cómo crees que llegué a esta posición?»
«No te estoy acusando, León, solo te estoy dando una advertencia, no pienses que soy una mujer que solo puede obtener seguridad dependiendo de otros.»
«Siempre estás pensando en cómo protegernos de esta conspiración, pero ¿alguna vez has pensado que en realidad puedo estar a tu lado así como ahora?»
«¿Por qué no podemos enfrentar juntos esas crisis desconocidas?»
«Noa, Muen y Xiaoguang son tus hijas, ¿pero no son también mis hijas?»
«León, no cargues con todo sobre tus hombros, debes entender que ahora no estás solo.»
«Ciertamente, un tipo que no tiene nada que perder es invencible.»
«Pero…»
La reina dio un paso adelante y levantó la mano para tocar suavemente el rostro de León.
Ojos plateados y negros se miraron, las pupilas reflejaban la imagen del otro.
«El lugar donde están las personas que te extrañan, es donde realmente perteneces.»
Ella entrecerró los ojos y sonrió, León nunca la había visto sonreír tan tiernamente.
Esa ternura parecía penetrar hasta lo más profundo del alma.
«Así que, deja de ser un héroe por tu cuenta, tu esposa… se disgustará, ¿sabes?»En la profundidad de la noche, León se apoyaba en la barandilla del balcón, contemplando los bosques lejanos.
En su mano sostenía la lista que había obtenido de Augu hace unos días.
La lista contenía los nombres de los cinco reyes dragón que cooperaban con el Imperio Humano.
Al igual que con Constantino al principio, León nunca se había enfrentado a ellos en su carrera militar, ni siquiera había oído hablar de sus nombres.
Ni siquiera había registros en los libros de texto.
Sin embargo, después de saber que estos reyes dragón estaban coludidos en secreto con el Imperio, León no se sintió sorprendido.
¿Quién escribiría sobre sus «socios» en los libros de su propio país para que la gente los leyera en cualquier momento?
Parece que el Imperio conocía bien el principio de que cuanto menos se diga, menos errores se cometen.
Después de llegar a un acuerdo de cooperación con estos reyes dragón, los borraron de todos los documentos y libros de texto, hasta el punto de que el General León, que a menudo nadaba libremente en el océano del conocimiento, nunca había oído hablar de sus nombres.
León suspiró e inconscientemente apretó la lista en su mano.
En realidad, no le importaba mucho qué reyes dragón estaban cooperando con el Imperio.
Si esos tipos estuvieran al mismo nivel que Constantino, no habría nada que temer.
Lo que más le preocupaba eran las últimas palabras que Augu dijo antes de quitarse la vida: «No se detendrán ante nada para matarte y quitarte todo lo que tienes».
«No puedes soportar el verdadero contraataque del clan de los dragones».
Augu, este peón descartado, finalmente lanzó una maldición sobre León en el último momento de vida.
Y de toda esta «última voluntad», lo que León no podía ignorar era ‘quitarte todo lo que tienes’.
Tal vez el León de antes no se preocuparía por este tipo de amenaza de sus enemigos, solo pensaría que era una rabia impotente antes de morir.
Pero el León de ahora… es diferente.
Porque ‘todo’ lo que le rodea se ha vuelto más pleno que antes.
En el Imperio, tiene un maestro que arriesgó su vida para ayudarlo a limpiar su nombre, y una artillera que podría haberse jubilado tranquilamente en la patrulla, pero que eligió resueltamente volver a estar a su lado;
Y aquí, tiene tres hijas a las que ama profundamente.
Y a esa esposa solo de nombre.
Un número de personas que se pueden contar con dos manos, pero que sostienen todo el mundo de León.
Nunca se había planteado qué sería de él si las perdía algún día.
No es que no pensara en ello, es que no se atrevía a pensarlo.
Pero la amenaza de Augu antes de morir obligó a León a empezar a pensar en este problema.
Frente al Imperio y a esos reyes dragón escondidos en la oscuridad, ¿podrá realmente proteger todo lo que aprecia en esta conspiración que se ha estado gestando durante décadas?
Nunca había dudado de su propia capacidad, pero ahora… anhela desesperadamente volverse más fuerte.
«Desde que regresaste del Clan Dragón de la Llama Carmesí, te quedas aquí solo todas las noches durante mucho tiempo».
Una belleza de cabello plateado caminó lentamente hacia su lado y se apoyó en la barandilla del balcón junto a él.
Sus pasos eran muy ligeros, o tal vez León estaba pensando demasiado concentrado, lo que hizo que no escuchara el sonido de ella acercándose.
Rossweisse vestía un camisón holgado con tirantes, y llevaba las familiares pantuflas con alas de dragón, sus exuberantes pechos se vislumbraban tenuemente, y la marca de dragón en su pecho se movía silenciosamente con su respiración.
Su cabello estaba suelto, con algo de humedad, y también emanaba un agradable aroma floral, probablemente acababa de salir de la ducha.
«Ah… no puedo dormir».
La belleza está a su lado, pero no tiene ganas de admirarla.
Rossweisse miró a su cautivo, este tonto ha estado preocupado por algo en los últimos días.
Tenía la intención de esperar a que él tomara la iniciativa de acercarse a ella para charlar, para contarle sus preocupaciones y problemas.
Pero el obstinado hombre era de los que no hablaban mucho; nunca expresaba sus pensamientos, sino que se los guardaba para sí mismo.
En el pasado, Rossweisse no habría tenido ningún interés en aconsejarlo, de todos modos, solo necesitaba que no mostrara esa apariencia de depresión frente a los demás, que interpretara bien el papel de falso esposo y que mantuviera bien esta falsa familia, y todo estaría bien.
Pero ahora… después de todo, es el hombre que le dijo «Melkvi, me gustas», y Rossweisse todavía quiere seguir escuchando esas palabras, así que…
Le mostraría un poco, solo un poco, de preocupación.
Su mirada se posó en la lista que León tenía en la mano.
La lista estaba un poco arrugada por cómo la apretaba, pero él mismo no se había dado cuenta.
Parece que la presión psicológica es bastante grande.
Rossweisse sintió una ligera punzada, pero no tenía la intención de preguntarle directamente a León qué le preocupaba, quería andarse por las ramas, hablar con él y luego introducir gradualmente otros temas.
«Ya te hablé antes de los tres reyes dragón que son buenos en magia espacial».
Rossweisse dijo, «¿Necesitas que esta reina te explique los otros dos de la lista?»
Ahora, cada vez que León escucha las palabras «esta reina», quiere reírse.
No es una risa de burla o sarcasmo.
Simplemente siente que… la dragona luce bastante adorable cuando se refiere a sí misma con esas palabras.
Tiene una especie de encanto inesperado.
Y parece que solo cuando está con él, enfatiza esas palabras, «esta reina».
Cuando habla con las sirvientas, Rossweisse nunca se ha referido a sí misma de esa manera.
No podía entender qué estaba tratando de demostrar.
Él sonrió levemente, «Claro, cuéntame».
«Rey Dragón Estrella Brillante, Star, por lo que sé, es un rey dragón aún más antiguo que Constantino. En los libros de iniciación de la generación de Muen, describían a Constantino como un héroe dragón; mientras que cuando yo era niña, el héroe dragón en los libros era Star, lo que demuestra lo viejo que es este tipo».
«Pero nosotros, los dragones, somos muy diferentes de muchas razas, incluidas los humanos. La mayoría de las razas se debilitan gradualmente con la edad, pero los dragones no».
«Incluso algunos dragones excepcionales como Constantino se vuelven cada vez más fuertes».
«El Rey Dragón Estrella Brillante, Star, también es así. Pero solo he visto breves registros sobre él en los libros de los dragones, así que no estoy muy segura de cuál es su fuerza actual».
León asintió, «¿Y este Rey Dragón Martillo de Guerra?»
«Oh, él es especial, es el único que queda de su clan».
León se sorprendió, «¿En serio? ¿Un lobo solitario?»
«Mmm, se podría decir».
«Entonces, ¿sería fácil para otros clanes derrotarlo?»
«No, no lo es».
Rossweisse dijo, «Debido a que está solo y no tiene ataduras, Adam actúa sin restricciones. Persiguiendo y siendo perseguido, exigiendo venganza y enfrentándose al castigo, allá por donde pasaba Adam solo dejaba campos sembrados de cadáveres y odio infinito. Durante mucho tiempo, fue la pesadilla de toda la raza de los dragones».
«Pero luego, parece que se cansó de esa vida. Adam comenzó a trabajar como ‘mercenario'».
León frunció el ceño, «¿Mercenario?»
«Mmm. Ayuda al clan dragón que ofrezca más. Quema, mata, saquea, extermina clanes, arrasa ciudades, hará lo que sea si le pagan lo suficiente.»
Rossweisse dijo, «Pero no se ha sabido nada de Adam en casi cien años. ¿Quizás dejó su antiguo trabajo después de cooperar con el imperio?»
«Puede ser…»
León reflexionó sobre las palabras de Rossweisse, «Solo… sin ataduras…»
«Sí, una persona sin nada que perder es invencible, supongo que esa es la idea.»
Apenas terminó de hablar, Rossweisse pareció darse cuenta de algo.
Volvió la cabeza para mirar a León.
El tonto que había estado escuchando atentamente su explicación ahora estaba perdido de nuevo.
Oh…
Ahora lo entendía.
El problema estaba aquí.
Al escuchar que Adam estaba solo y por lo tanto no tenía preocupaciones, y podía hacer lo que quisiera, León debió haber recordado las palabras que Augu le dijo antes de morir.
Bien, ahora que había encontrado la raíz del problema, podía tratarlo adecuadamente.
«Otra vez te has distraído, tonto», dijo Rossweisse suavemente.
«¿Ah? Oh… lo siento.»
«He adivinado lo que estás pensando», dijo la reina, mirando el profundo cielo nocturno, con una sonrisa traviesa en los labios, aunque le hablaba a León, no lo miraba.
León la miró a su delicado perfil, «¿Qué?»
«Estás preocupado por mí.»
«Buenas noches.»
«¡Eh, no te vayas!»
Rossweisse lo detuvo rápidamente. El General León solo lo decía de boca para afuera, en realidad no tenía intención de irse, por eso ella pudo detenerlo tan fácilmente.
«¿Podemos hablar como es debido?», dijo León sin palabras.
Rossweisse resopló suavemente, «Entonces lo diré de otra manera, estás preocupado por nosotros, ¿así está bien?»
León se rascó la nariz y respondió en voz baja, «Mmm.»
Rossweisse se giró, apoyándose en la barandilla, con los brazos cruzados, mirándolo a los ojos, «Efectivamente, mi hermana tiene razón.»
«¿Qué dijo?»
«Que todos los hombres obsesionados con sus hijas son héroes familiares.»
«¿Eh?»
«Es una forma de bromear, esencialmente significa que te preocupas mucho por tu familia y tus seres queridos.»
León se encogió de hombros, aceptando la evaluación de Rossweisse sobre él.
Viendo que el interés del hombre perro era bajo, Rossweisse tuvo que ir al grano rápidamente.
«León, ¿has oído alguna vez la frase? La familia es tu mayor apoyo.»
«Mmm, la he oído.»
«¿Crees que esta frase tiene sentido?»
León pensó por un momento y respondió: «Sí, supongo… la familia es un apoyo, el hogar es un refugio, ¿no es lo que dice todo el mundo?»
Siempre había visto a su ‘falsa’ familia desde esa perspectiva.
No importa si el refugio es falso o no, cualquier refugio que pueda albergar un barco es un buen refugio.
«Así que tú, tonto, has sido engañado por el ‘todo'», dijo Rossweisse.
«¿Qué… quieres decir?»
«Para la familia promedio, la familia es de hecho una isla donde uno puede descansar después de haber llegado a un callejón sin salida, pero ¿has pensado alguna vez que tu esposa no es una persona cualquiera?»
Rossweisse tenía una sonrisa en los labios, mirándolo a los ojos ligeramente conmovidos, y continuó hablando lentamente:
«Por favor, querido esposo, tu esposa es la Reina Dragón Plateada. Si crees que no tengo la capacidad de protegerme en esta corriente turbulenta, ¿cómo crees que llegué a esta posición?»
«No te estoy acusando, León, solo te estoy dando una advertencia, no pienses que soy una mujer que solo puede obtener seguridad dependiendo de otros.»
«Siempre estás pensando en cómo protegernos de esta conspiración, pero ¿alguna vez has pensado que en realidad puedo estar a tu lado así como ahora?»
«¿Por qué no podemos enfrentar juntos esas crisis desconocidas?»
«Noa, Muen y Xiaoguang son tus hijas, ¿pero no son también mis hijas?»
«León, no cargues con todo sobre tus hombros, debes entender que ahora no estás solo.»
«Ciertamente, un tipo que no tiene nada que perder es invencible.»
«Pero…»
La reina dio un paso adelante y levantó la mano para tocar suavemente el rostro de León.
Ojos plateados y negros se miraron, las pupilas reflejaban la imagen del otro.
«El lugar donde están las personas que te extrañan, es donde realmente perteneces.»
Ella entrecerró los ojos y sonrió, León nunca la había visto sonreír tan tiernamente.
Esa ternura parecía penetrar hasta lo más profundo del alma.
«Así que, deja de ser un héroe por tu cuenta, tu esposa… se disgustará, ¿sabes?»